Prose - próza:
Upward and downward,
Behind me are many exits.
Missed doors, closed windows.
Now i sit, like a needle in a haystack,
Searching for the thread in my grey mind.
My illusion locked in a vise,
Within the confined matter.
.
Fel is út, le is út,
Hátam mögött a sok kiút.
Kihagyott ajtók, zárt ablakok.
Most ülök, mint a tű a kazalban
Keresem a fonalat a szürke agyamban
A satuba zárt illúziómat
A korlátolt anyagban.
Possibilities of an Exit - Egy kiút lehetősése
Kovács Attila/ Att Cowatch.
Att CoWatch is a creative artist embodying the dual dynamics of life and art. He stepped onto the world stage in Nagyszőlős, at the foot of the Black Mountain. Spending his childhood in his grandfather’s house, he encountered paints and art for the first time, which have since remained defining aspects of his life.
During his school years, he was introverted, yet inspired by art books, he explored the exciting world of art. Following his own path, he drew inspiration from classical artists like Leonardo da Vinci and Michelangelo, all the way to Salvador Dali, where he found his own artistic style. Despite initial setbacks, he remained faithful to his artistic passion.
A turning point in his life was his military service, where he faced challenges and constraints. Nonetheless, even amidst military conditions, he found the opportunity for creation, painting with a fellow inmate in the barracks’ boiler room. This period strengthened his determination and perseverance in art.
Returning home, further challenges awaited, but he did not give up. He worked and struggled to support his family, while remaining true to his art. Amidst difficulties, he found time and energy for creation, which served not only as artistic expression but also as a refuge and spiritual support.
The story of Att CoWatch and art are a testament to the triumph of determination and perseverance over adversity. Art is not just a form of expression but a way of life and a tool for self-realization.
